Monty Hall, the friendly and engaging host of the long-running television game show “Let’s Make a Deal,”  was, a dual American and Canadian citizen who was born Monte Halparin in the Canadian city of Winnipeg, Manitoba to Orthodox Jewish parents,...