The scientist Otto Warburg played a pivotal role in unlocking a central mystery of cancer. But how he was allowed to advance our understanding of the disease is a mystery unto itself. At the time of Hitler’s ascent, when his colleagues fled en masse...