Dahn Vo’s “She was more like a beauty queen from a movie scene,” on display at the Guggenhim Museum in New York, features a 13-star American flag and musical instruments bought at auction. (Jean-Daniel Pellen, Paris/© Danh Vo)